Ambas opções parecem, e de fato são, favoráveis em seus pós; da mesma maneira que possuem contras.
Tudo é uma variável a partir do ponto que se analisa a pessoa que está buscando tais soluções, a considerar fatores importantes como finanças, estabilidade, planos e metas, objetivos e finalidade.

Os fatores acima parecem genéricos, mas é o questionamento e análise dos mesmo que te leva a pensar sobre e tomar uma decisão significativa quanto escolha de moradia.
É excelente poder "possuir" algo; ainda mais um imóvel- que se torna um patrimônio pessoal da pessoa. Ter liberdade de "personalizar" e adaptar um imóvel para torná-lo em um lar é, de fato, algo muito satisfatório.
Por outro lado, existem pessoas "nômades-modernas"; as quais não são apegadas a mesmice e aconchego no que se diz mudanças; são pessoas flexíveis que estão prontas e esperam reviravoltas para explorar e ganhar novas experiências.  São pessoas que veem a locação como um meio oportuno de suprir necessidades sem a pressão de se apegar a algo. 

Esse foi apenas um breve exemplo sobre como as motivações diferentes podem pedir, ou alcançar, soluções diferentes. 
A questão financeira é um fator que não pode ser ignorado; até mesmo para os casos de locação. Existem tantos meios de financiamento de compra quando tipos de contrato de locação. 

Seja qual for o caso, nós estamos aqui para você; prontos para te ajudar a encontrar o melhor lugar!

Fonte: Laís M. Azevedo